Nancy Reagan lükkas Rock Hudsoni abipalve tagasi üheksa nädalat enne surma
1985. aasta juuli pühapäeva õhtul, vaid mõni tund pärast Los Angelesest Pariisi saabumist kukkus Rock Hudson varsti pärast kuulsasse Ritz hotelli sisse registreerimist.
Warner Brothers / Getty ImagesRock Hudson ja Elizabeth Taylor filmis 'Giant', 1956.
59-aastane näitleja oli 1950. ja 60. aastatel üks Hollywoodi kuumimaid tähti, keda peeti Ameerika mehe kehastuseks-pikk, tume ja nägus. Pidevalt suurel ekraanil mängides mängis ta koos peaosatäitjatega nagu Elizabeth TaylorHiiglane- Oscari nominatsiooni määramine selle rolli eest - ja Doris Day populaarsete romantiliste komöödiate sarjas.
1980. aastate keskpaigaks, kuigi nad olid endiselt lähedased paljudega Hollywoodi kuldajastust nagu Day ja sõbrunesid ajastu teise näitleja, nüüdse USA presidendi Ronald Reagani ja tema abikaasa Nancy Reaganiga, ei olnud Hudson enam laia õlaga ikoon. Ta oli nõrk, haige - lennufirma keeldus peaaegu lubamast teda otselennule Prantsusmaale.
Pärast Ritzis kokkuvarisemist vaatas hotelli arst Hudsonit üle ja tormas Neuilly-sur-Seine'i äärelinnas Pariisi Ameerika haiglasse ning võeti kiiresti vastu.
Maksavähk, rääkis tema Ameerika publitsist esialgu ajakirjanikele oma kokkuvarisemisest. Väsimus, haigla vastas. Anoreksia, Hudsoni tolleaegne partner, rääkis sõpradele, kes helistasid Hudsoni California koju.
Nad kõik eksisid. Hudson oli suremas AIDSiga seotud tüsistustesse.
Kuigi seda teadis vaid käputäis inimesi, otsis Hudson Pariisis meeleheitlikult AIDSi ravi - ravi, mida isegi silmapaistev, jõukas näitleja ei saanud 1985. aastal Ameerika Ühendriikides.
Kuigi 1985. aasta alguseks oli haigusesse surnud rohkem kui 5500 inimest, oli valitsus astunud selle haiguse käsitlemiseks vähe olulisi samme - Reagani administratsioon soovitas oma föderaalse eelarve ettepanekus vähendada AIDSi kulutusi 10 miljoni dollari võrra kuni 86 miljoni dollarini. veebruaril 1985.
Ja nii sõitis Hudson Prantsusmaale, lootes näha doktor Dominique Dormanti, Prantsuse armee arsti, kes oli teda eelmisel sügisel salaja aidsi ravinud. Uinunud aga ei suutnud näitlejat sõjaväehaiglasse üle viia. Esialgu ei saanud arst isegi luba Hudsoni nägemiseks Ameerika haiglas.
Hudsoni kauaaegne assistent Mark Miller lendas kohe Pariisi. Seal kohtus ta prantsuse publitsisti Yanou Collartiga. Järgnevatel päevadel proovis paar koos Hudsoni Ameerika publitsisti Dale Olsoniga kõike meeleheitlikult, et surev näitleja sõjaväehaiglasse ravile viia.
Need 10 päeva muutsid ajaloo kulgu, kuna maailm sai teada, et Hudson on gei - ja miks ta sureb.
AIDS oli USA peaaegu iga pühapäevahommikuse ajalehe esiküljel, Randy Shilts kirjutas pühapäevast, mis järgnes Hudsoni kokkuvarisemisele ja paljastustele epideemias,Ja bänd mängis edasi. Paljastused muutsid AIDS -i leviku kulgu - ja haigusele pööratud laiemat tähelepanu. Hudsoni surm mõni kuu hiljem, 2. oktoobril 1985, tegi temast esimese kuulsa kuulsussurma AIDSi tõttu, mida avalikult tunnistati.
Lugu oli tol ajal põhjalikult käsitletud. 1987. aastaks kirjutas Shilts, et [a] leiti, et Ameerika Ühendriikides on kaks AIDSi faasi: AIDS oli enne Rock Hudsoni ja AIDS pärast seda.
Palju siin üksikasjalikult kirjeldatud Hudsoni Pariisis veedetud aega käsitlevatest materjalidest kajastasid Shilts ja Hudson ise autoriseeritud elulooraamatus, mille kaasautoriks oli Sara Davidson,Rock Hudson: Tema luguja Hudsoni volitamata eluloos,Idol, kirjutanud Jerry Oppenheimer ja Jack Vitek.
Selle loo üht olulist osa pole aga siiani kunagi räägitud - seda pole sel ajal arutatud ja see on kadunud Reagani administratsiooni paberihunnikutesse. Kuna Hudson jäi haiglas surmavalt haigeks, saatis tema publitsist Olson Reagani Valgesse Majja meeleheitliku telegrammi, paludes abi üleviimisel.
Ronald Reagani presidendi raamatukogu 'Ainult üks haigla maailmas saab pakkuda vajalikku arstiabi, et päästa Rock Hudsoni elu või vähemalt leevendada tema haigust,' kirjutas Olson. Kuigi juhtivametnik oli Hudsoni sissepääsu Prantsuse sõjaväehaiglasse esialgu keelanud, kirjutas Olson, et nende arvates muutis Valge Maja taotlus tema meelt.
Esimene leedi Nancy Reagan lükkas taotluse tagasi.
Lennox McLendon / AP foto Hudson augustis 1982.
Kui Hudsonil 1984. aasta suvel diagnoositi AIDS, elas ta riigis, kus, nagu Shilts täpsustas, avas American Airlinesi president vabariiklaste rahvuskongressil hommikusöögi, tehes nalja, et gei seisab AIDSi eest?
Haigus oli siis veel mõistatus, hoolimata sellest, et 1984. aasta juuniks suri enam kui 2000 ameeriklast AIDSi.
Kuigi haiguste tõrje ja ennetamise keskused olid avaldanud esimese meditsiinilise aruande tekkiva haiguse kohtaHaigestumuse ja suremuse nädala aruannejuunil 1981,seda haigust peeti veel 1984. aastal millekski, mis puudutas ainult geimehi ja vähemal määral ka intravenoosseid narkomaane.
Isegi kui hukkunute arv kasvas, oli homokatku arutamine paljudes kohtades - sealhulgas Valges Majas - tabu. Alles 1986. aastal viib kirurg kindral C. Everett Koop oma murrangulise AIDS -i aruandega poliitilise arutelu riiklikule tasandile.
President Reagan pidas oma esimese suure avaliku kõne selle haiguse kohta alles aasta hiljem, 31. mail 1987 - tublisti pärast seda, kui Ameerika Ühendriikides suri AIDSi 25 000 inimest.
Chris Hunter / AP foto Doris Day ja Rock Hudson, 18. juuli 1985.
Hudson oli presidendi toetaja, osales 1984. aasta mais osariigi õhtusöögil, nagu ta koos Davidsoniga kirjutas, presidendiproua laua taga istudes. Seal küsis ta temalt tema tervise kohta. Shilts teatas, et Hudson ütles talle, et sai Iisraelis filmides gripiviga.
Nüüd tunnen end hästi, ütles ta.
Hudsoni jaoks tugevdasid tema pikaajalist saladussoovi selle kohta, et ta on gei, ainult tugevdanud geidevastased meeleolud, mida AIDSi tulek tekitas.
See salajaste jõupingutuste arv kahekordistus, kui vahetult pärast Valge Maja külastust tehtud biopsia andis positiivse tulemuse Kaposi sarkoomi, lillade kahjustuste, millest sai üks AIDSi epideemia varaseid märke, suhtes.
Erinevalt paljudest oli Hudsonil vahendeid tipphoolduse otsimiseks. Päevad pärast seda, kui edasine biopsia kinnitas diagnoosi 5. juunil 1984 tema ja Davidsoni raamatu järgi, nägi ta dr Michael Gottliebi, UCLA arsti, kes kirjutas esialgse CDC aruande haiguse kohta. Mõni kuu hiljem läks Hudson Prantsusmaale-ametlikult filmifestivalile-ja nägi dr Dormanti, kes oli töötanud HPA-23, ühe esimeste eksperimentaalsete AIDS-i ravimeetodite kallal.
Hudson jäi avalikkuse ette, keskendudes kunagi oma karjäärile, isegi võib -olla kahjustades tema tervist. Ta naasis Ameerika Ühendriikidesse, et filmida oma külaliste peaosaDünastia, siis üks kõrgelt hinnatud saateid eetris-pikendades oma episoodi pühendumist, sest talle meeldis töö.
Kuid 1985. aasta suveks olid asjad muutunud halvemaks. Mõni päev enne kokkuvarisemist Prantsusmaal liitus ta oma vana kaasnäitleja Doris Dayga, et reklaamida ja filmida tema uue saate osa, mida on päevade kaupa üksikasjalikult kirjeldatudIdol. Ta nägi välja nõme, vaevalt nagu tema ise, tekitades pressikonverentsil osalevate ajakirjanike muret ja edendades üha kasvavat kuulujuttude teemat selle kohta, mis filmistaariga toimub.
Wally Fongi / AP foto Rock Hudson oma kodus Hollywoodis 8. novembril 1984.
Rock Hudsoni kümme päeva Prantsusmaal algas aga tema kokkuvarisemisega pühapäeva õhtul, 21. juulil 1985.
Esmaspäeval oli Mark Miller, kes oli 13 aastat Hudsoni isiklik sekretär, lahkunud temaga Prantsusmaale, saabudes järgmisel päeval.
Segadus tungis nendesse ja järgmistesse päevadesse, alustades hotelli arsti esialgsest esialgsest diagnoosist, et kokkuvarisemine oli seotud Hudsoni eelneva südameoperatsiooniga ja jätkates teiste segaste teadetega tema diagnoosi ja prognoosi ning inimeste - sealhulgas Prantsuse sõjaväearsti - kohta isegi mitte. Hudsoni leidmine.
Teisipäeva hommikuks CaliforniasIdolelulugu ja Shilts üksikasjalikult, esmakordselt hakkasid ilmuma loodIgapäevane mitmekesisuskolumnist armee Archerd, kuulutades , Rock Hudson AIDSi suremas.
Sosistamiskampaania Rock Hudsonil võib - ja peaks - peatuma. Ta on lennanud Pariisi täiendava abi saamiseks, kirjutas Archerd. Tema haigus ei olnud Hollywoodi lähedaste sõprade jaoks saladus, kuid selle tõelist olemust avaldati väga -väga vähestele. … Arstid hoiatavad, et hirmhaigus (AIDS) saavutab kõikides kogukondades katastroofilise mõõtme, kui ravi ei leita niipea.
Umbes sel ajal Pariisis mõtlesid Biograafia andmetel Prantsuse publitsist Miller ja Collart välja, mida teha. Miller rääkis Collartile tõde Hudsoni kohta - ja et näitleja oli saanud haiguse raviks eelmisel sügisel Pariisis viibides.
Lõpuks ütles Dormant Hudsoni meeskonnale Pariisis, et Prantsuse ametnikud lükkasid ümberpaigutamise Percy sõjaväehaiglasse bürokraatia tõttu: Hudson oli ameeriklane ja Dormant sai ameeriklasi näha ainult ambulatoorselt.
Kolm päeva pärast Hudsoni kokkuvarisemist puudus tal endiselt luba minna Prantsusmaa haiglasse või lasta Dormantil teda Ameerika haiglas näha. Tema meeskonna esialgsed katsed Pariisis kohapeal ei töötanud. Nii hakkasid nad kõrgemal töötama: Collart töötas oma kontaktidega Prantsuse kaitseametnikega. Ameerikas tagasi palus Olson abi Ameerika valitsuselt.
Meeleheitel telegrammis, mis saadeti kell 12:22. ET 24. juulil 1985 esitas Olson oma juhtumi otse Valgesse Majja sõnumis, mis oli adresseeritud Mark Weinbergile - presidendi eriassistendile ja Valge Maja pressisekretäri asetäitjale.
Arst Dominique Dormant, Pariisis Rock Hudsoni raviv spetsialist, teatab, et ainult üks haigla maailmas saab pakkuda vajalikku ravi, et päästa Rock Hudsoni elu või vähemalt leevendada tema haigust. See haigla on Ministere du la Defense Centre d’Researches du Service de Sante des Armees Percy haigla Clamarti linnas, telegramm luges, kus Olson jätkab haigla telefoninumbri andmist.
Percy haigla juhtiv kindral on Rock Hudsoni patsiendina tagasi lükanud, kuna ta pole prantslane. Arst Dormant Pariisis usub, et Valge Maja või kõrge Ameerika ametniku taotlus muudab tema meelt. Kas saate aidata, kui keegi helistab ülaltoodud numbril Percy haigla ülemjuhataja kontorisse, teatas telegramm.
Palun andke nõu, mida teha saab.
Valge Maja logis oma telegrammi kättesaamise sisse kell 14.07. 24. juulil 1985 näitab telegrammi koopiat Reagani administratsiooni arhiivis, mis on talletatud Reagani raamatukogus.
Scott Stewart / AP foto President Ronald Reagan ja esimene leedi Nancy Reagan Valges Majas 10. mail 1985.
Telegramm, mis otsis Rock Hudsoni elule või surmale abi, oli adresseeritud Ohio osariigis Shaker Heightsis üles kasvanud noorele Reagani töötajale Mark Weinbergile, kes oli Reagani ametisse astudes 23-aastane ja pressisekretär James Brady ta pardale tõi. .
1982. aasta profiililInimesedajakiri, rääkis Weinberg sellest, kuidas Reaganid olid pärast tema vanemaid tema lemmikpaar. Sel hetkel seadis ta eesmärgiks karjääri Hollywoodi avalikes suhetes pärast Washingtoni, märkides, et Hollywood on samasugune adrenaliini tootv tööstus nagu poliitika.
Kolm aastat hiljem põrkasid need kaks maailma kokku - Weinbergi laual.
Telegramm koos Valge Maja vastust üksikasjalikult kirjeldavate dokumentidega avastati algselt uue projektiga, mis keskendus arhiivitegevusele, mis põhineb D.C.
Äsja taastatud Washingtoni Mattachine'i seltsi president Charles Francis esitas dokumendid estilltravel Newsile pärast seda, kui grupp - McDermotti, Will & Emery advokaadibüroo toel - need Reagani presidendi raamatukogust hankis. estilltravel News kinnitas Reagani presidendiraamatukogu arhivaaride juures dokumentide ehtsust.
Pärast Weinbergi telegrammi saamist rääkis ta varsti pärast seda presidendiprouaga.
Ma teadsin, et Reaganid tundsid Rock Hudsoni ilmselgelt oma Hollywoodi -aastatest, ja sel põhjusel otsustasin talle helistada, rääkis Weinberg hiljutises intervjuus 1985. aasta taotluse kohta estilltravel Newsile.
Kas Valge Maja sekkuks Hudsoni nimel? See oli see, mida publitsist palus - abi haiglas lebava näitleja viimiseks haiglast haiglasse.
Weinberg soovitas Nancy Reaganile, et Valge Maja viiks asja USA saatkonnale Prantsusmaal, sest nagu ta ütles estilltravel Newsile, pole see ilmselt [viimane] kord, kui saame sellise taotluse ja me tahame ole õiglane ja ära tee midagi, mis näiks isiklike sõprade kasuks.
Dirck Halstead / The LIFE Images Collection / Getty Images Mark Weinberg, USA presidendi Ronald W. Reagani abi.
Reaganid olid väga teadlikud, et ei tee inimestele erandeid ainult sellepärast, et nad on nende sõbrad või kuulsused või muud sellist. See ei olnud - nad ei olnud sellest. Nad rääkisid kõigist ühtemoodi, ütles ta estilltravel Newsile.
Ta rääkis estilltravel Newsile, et ei mäleta täpselt, mida endine esileedi ütles, kuid mäletas küll, et naine nõustus tema soovitusega, öeldes, et nad peavad olema õiglased Hudsoni kohtlemisel. Weinberg märkis, et kui Valge Maja hakkab millelegi helistama, siis asjad juhtuvad.
Vaade oli: 'Noh, meil on nii kahju' - ja tal oli, nad mõlemad vabandasid Rocki seisundi pärast ning tundsid talle ja kõigile inimestele kaasa -, kuid see lihtsalt ei olnud midagi, mida Valge Maja tundis, et nad saaksid teha tema jaoks midagi teistsugust kui nad teeksid kellegi teise jaoks, ütles Weinberg.
Niisiis võttis Weinberg memorandumis Reagani eriassistendile Bill Martinile riikliku julgeolekunõukoguga kokku olukorra ja oma kõne presidendiprouaga.
Rääkisin proua Reaganiga lisatud telegrammist. Ta ei tundnud, et Valge Maja peaks sellega tegelema, ja nõustus minu ettepanekuga suunata kirjanik USA saatkonda Pariisis, kirjutas ta toona.
See viitab sõbra või kuulsuse erilisele kohtlemisele. Ja see on kõik, millele see viitab. Sellel polnud midagi pistmist AIDSi või AIDSi poliitikaga või - see on hoopis teine teema. Me ei rääkinud sellest, ütles Weinberg estilltravel Newsile. Ma tean, ma tean seda vestlust, lisas ta, viidates pikaajalisele kriitikale Reagani administratsiooni reageerimise kohta AIDSile.
Kuigi Weinberg märkis oma memos Martinile, et Valge Maja ei sekku Hudsoni püüdlustesse Dormanti näha, lisas ta, et president helistas Hudsoni isiklikult. Samuti tuleks ajakirjandust kõnest teavitada: proua Reagan palus siiski, et teavitaksime ajakirjandust presidendi telefonikõnest Rock Hudsoni täna, mida ma ka tegin.
Weinberg sulges Martinile: võiksite selle käepärast hoida, juhuks kui see uuesti ilmub.
Muidugi, isegi kui esimene leedi käskis Valge Maja töötajatel sellesse teemasse mitte süveneda, helistas president - kes oli Hudsoni sõbralik oma ajast Hollywoodis, sealhulgas mitu aastat ekraaninäitlejate gildi juhina - Hudsonile talle head soovida.
Hudson, kes viibis Ameerika haiglas ja ei saanud pöörduda ainsa arsti poole, kelle ümber olevad inimesed uskusid näitlejat aidata, võttis kõne president Reaganilt, kes polnud kunagi AIDSi kriisi avalikult käsitlenud.
Kõnest kõneles Shilts, Valge Maja pressiesindaja ütles toona, president Reagan soovis talle head ja andis talle teada, et tema ja proua Reagan hoiavad teda oma mõtetes ja palvetes.
Rääkides kommunikatsioonist ja Weinbergi selgitusest, Peter Staley-ACT UP varajane liige ja ravi tegevusgrupi asutaja, kes oli silmapaistvalt kaasatud Oscari kandidaadiga dokumentaalfilmisKuidas katku üle elada- oli uskumatu.
Tundub kummaline, et Reaganid seda vabandust kasutasid, kuna nad tegid Valge Maja -aastate jooksul sageli oma Hollywoodi sõpradele soosingut, ütles Staley estilltravel Newsile, tuues välja aja, mil president Reagan isiklikult sekkus, et aidata kaasa Bob Hope'i juhitud raha kogumisele. sisse elulugu meelelahutajast. Olen kindel, et kui selles haiglas oleks Bob Hope olnud mõne haruldase, ravimatu vähiga, oleks Air Force One saadetud teda päästma. Ei saa mööda sellest, et nad jätsid Rock Hudsoni kuivama. Niipea kui tal oli see hirmutav homoseksuaalne haigus, muutus ta sama soovimatuks ja ignoreerituks kui meie kõik.
Nancy Reagan ei tee mingeid intervjuusid ega tee seda juba mitu aastat, ütles pressiesindaja Joanne Drake eelmisel nädalal estilltravel Newsile. Kuid Drake rääkis Reaganiga Dale Olsoni palvest Valgesse Majja Rock Hudsoni abi saamiseks.
Rääkisin temaga teie soovist ja ta lihtsalt ei mäleta kõnealust juhtumit, kirjutas Drake.
Ronald Reagani presidendi raamatukogu Sealt edasi jätkusid bürokraatia keerdkäigud, kuid lugu ületas need küsimused arstide ja haiglate üleviimise kohta, et neist saaks ajalugu.
Nädala keskpaigaks, kuigi sõnad levisid, ei tunnistatud avalikult, et Rock Hudson oleks gei või et ta otsiks AIDSi ravi.
Prantsuse arst Dormant sai lõpuks loa näha Hudsoni Ameerika haiglas kolmapäeva, 24. juuli hilisõhtul.
Muudatus ja hiljem teatatud tagasipööramisest, et võimaldada Hudsoni üleviimine Prantsuse haiglasse, näib olevat Collarti mõju tõttu Prantsuse õigetele ametnikele, nagu teatasid Oppenheimer ja VitekIdol.
1985. aasta augusti artikkelInimesedajakiri soovitas teisiti, väites, et proua Reagan helistas Prantsusmaa presidendile Francois Mitterrandile, et Hudson saaks parimat võimalikku abi. Kuigi ka sellele viidati Hudsoni ja Davidsoni raamatus ebamääraselt kui võimalusele, kuigi allikas pole selge, ei leidnud Weinberg ega Nancy Reagani pressiesindaja Drake ideed, et esimene leedi kutsuks Prantsuse presidenti usaldusväärseks.
Weinberg nimetas seda ülimalt ebatõenäoliseks, et proua Reagan oleks sellise kõne teinud. Ta ei sekkuks nendesse asjadesse. Ma ei saa teile öelda, et ta seda ei teinud, aga ma ei kujuta seda ette.
Drake kirjutas pärast Reagani raamatukogu arhivaaridega kontrollimist, et puuduvad dokumendid, mis mainiksid proua Reagani telefonikõnet president Mitterrandile Rock Hudsoni nimel. Sellele lisas ta: Minu siinne kogemus ütleb, et riigipeadele helistamine on hästi dokumenteeritud ja kui selliseid dokumente pole, siis võin teha ainult järelduse, et telefonikõnet ei toimunud.
Tegelikult toimus Valge Maja järgmine tegevus isegi neljapäeva hommikul, kui NSC töötaja Martin palus, et asi edastataks välisministeeriumile.
Kuigi proua R ei soovi Valge Maja kaasamist, soovitan osariigil üksikasjad välja selgitada ja teha kõik, mida nad suudavad, märgib käsitsi kirjutatud kommentaar riikliku julgeolekunõukogu marsruudi kohta, mille teine osa näitab, et see on pärit Martinilt. Martin ei vastanud mitmele kommentaaritaotlusele, mis puudutas tema osalemist taotluse käsitlemisel.
Seejärel edastati taotlus NSC raames edasiste meetmete võtmiseks Prantsusmaa ja mitme teise Euroopa riigi eest vastutavale töötajale Tyrus Cobbile.
Kui Hudsoni meeskond jätkas oma jõupingutusi bürokraatia ületamiseks, lõppes aastakümnete pikkune Hudsoni seksuaalsuse saladus.San Francisco kroonika, Hudsoni sõprade salvestatud tsitaatidega, kirjeldas Shilts, et tema aastatepikkune isiklik konflikt kappi jäämise pärast.
Perry Langi ja Shiltsi kirjutatud lugu avaneb uudistega: isegi kui Rock Hudson mängis Hollywoodis traditsioonilist kinoseksümboli rolli, õhutasid tema homosõbrad San Franciscos teda vaikselt oma homoseksuaalsust tunnistama.
Kuna Hudsoni kirjeldati esmakordselt avalikult kui geimeest - kuigi pole selge, et Hudson oli isegi teadlik, et seda tehakse -, tehti ookeani taga otsus, millest saab veelgi suurem lugu: maailm oli öeldakse, et Hudsoni terviseprobleemid Pariisis olid AIDS -i tüsistused.
Diana Walker // Time Life Pictures/Getty Images President Reagan osaleb AIDSi komisjonis 1987. aastal.
Neljapäeva hommikul - neli päeva pärast Hudsoni haiglasse lubamist - koostasid Miller, Dormant ja Collart koos Ameerika haigla arsti ja pressiesindajaga pressiteate, milles teatas, et Hudsonil on AIDS.
Hr Rock Hudsonil on omandatud immuunpuudulikkuse sündroom, mis diagnoositi üle aasta tagasi Ameerika Ühendriikides, ütles Collart ajakirjanikele väljaspool haiglat kell 14.00. Prantsusmaal, üksikasjalikult Hudson ja Davidson. Kiire pressikonverents tõi aga veelgi rohkem segadust -Idolelulugu ja muud allikad märgivad, et väidetavalt ütles Collart ühel hetkel, et Hudson on täielikult paranenud.
Uinuva diagnoosi sel hommikul oli aga palju raskem: HPA-23 ravi ei tooks Hudsonile sel hetkel kasu, arvestades tema halvenenud seisundit. Reedel, 26. juulil, Hudson ja Davidson kirjeldasid Dormant Hudsoni, et tal on kaks valikut: kas ta võib jääda Percy haiglasse ja proovida enne ravi otsimist jõudu taastada või naasta kohe koju UCLA meditsiinikeskusesse.
Tagasi Ameerika Ühendriikides kirjutas NSC ametnik Cobb reedel, et edastas Olsoni taotluse välisministeeriumile ja andis neile ülesandeks paluda, et meie Pariisi saatkond osutaks hr Hudsonile sama abi, mida nad teeksid ka teistele Ameerika kodanikele. .
Ta märkis ka, et Ameerika tegevus taotluse osas oli ebavajalik, arvatavasti Collarti taotluste tagajärjel Prantsuse ametnikele. Vahepeal olid prantslased kaitseminister [Charles] Hernu juhtimisel kolinud hr Hudsoni Pariisi lähedal asuvasse sõjaväehaiglasse, kirjutas Cobb - täiendavad tõendid selle kohta, et proua Reagani ja president Mitterandi vahel ei helistatud. teema.
Cobb ütles ka, et ta rääkis Valge Maja pressiesindaja Larry Speakese ja välisministeeriumi ametnikega ning nõustub, et kui meilt küsitakse, märgime, et abitaotlus saadi, mille Valge Maja edastas osariigile, kordades, et Hudson oli osutas sama abi, mida saaksid kõik teised Ameerika kodanikud.
Ma usun, et sissetulevale kaablile pole vastust vaja, lõpetas Cobb. Katsed Cobbilt kommentaari saada ei õnnestunud.
Pühapäeval, 28. juulil kirjutasid Hudson ja Davidson, et Hudson otsustas koju naasta - isegi kui haigus, mille eest ta võitles rohkem kui aasta, et end varjata, võttis Ameerikas avaliku arutelu üle, alates pühapäevastest ajalehtedest ja telesaadetest kuni selle nädala uudisteajakirjadeni. .
Kui esmaspäev Pariisis lõpule jõudis, tõusis Hudson õhku salaja tellitud Air France'i lennukiga Boeing 747, mis maksis talle üle 250 000 dollari Los Angelesse naasmiseks, kus ta viidi UCLA meditsiinikeskusesse ja tema arsti Michael Gottliebi juurde.
Teisipäeval, 30. juulil luges Gottlieb lühikest avaldust, teatas Shilts, ajakohastades meediat Hudsoni seisundi kohta.
AIDS lööb tähte, kuulutati välja 5. augNewsweek. Homoseksuaalide seas tekitas uudis ka nõrku lootusi, teatas lugu. Nüüd, kui AIDS oli tabanud oma esimest kuulsust, tundsid paljud, et eduka ravi otsimise taga võib olla tugevam tõuge.
Vähem kui kaks kuud hiljem, 2. oktoobril, suri Rock Hudson.
AP foto Rock Hudson lamab kanderaamil helikopteri sees, mis viib ta 30. juulil 1985 Los Angelese UCLA meditsiinikeskusesse.
Valge Maja otsustas, et AIDS on probleem, millega tuleb tegeleda, alles ligi kaks aastat pärast Hudsoni surma.
Reaganite näitleja ja sõber - kes võitlevad välisriigis ravi saamise eest - oli vähemalt Valges Majas pidanud samasuguseks nagu kõik teised toona AIDS -i põdejad.
Kui Hudsoni haigus paljastati,NewsweekjaSan Francisco kroonikamõlemad avaldasid lugusid inimestest, mida ajakiri nimetas Pariisis AIDSi pagendajateks. Väljarännanud, naguNewsweekkutsusid neid, nagu Hudson, otsisid HPA-23 ravi USA-s kättesaamatuks.
Arusaadavalt on paljud ameeriklased avaldanud pahameelt selle üle, et AIDSi ohvrid peavad minema välismaale ravile, teatas ajakiri. Eelmisel nädalal kinnitas USA Toidu- ja Ravimiamet siiski, et paneb HPA-23 heakskiitmiseks kiirele teele, tõenäoliselt millalgi järgmisel kuul.
Hudson - Hollywoodi kamp, kes oli aastakümneid olnud Ameerika juhtiv mees - pani AIDSile uue näo, mis sundis riiki ja meediat haiguse arutelu ümber mõtlema.
Hoolimata Hudsoni paljastusest ja oktoobris toimunud surmast, oli see alles järgmisel aastal ning kui avalikkuse tähelepanu keskmesse sattus lugu teisest AIDS -i põdejast - hemofiiliahaigest Ryan White'ist, kes haigestus AIDS -i vereravi teel. algas tõsimeeli.
Isegi siis kulus administratsiooni enda üldkirurgi dr. C. Everett Koopi väljaandmiseks tema murrangulinePeakirurgi aruanne omandatud immuunpuudulikkuse sündroomi kohta- etteteatamata Valgele Majale - ja senat nõuab tungivalt, et Valge Maja aidsialane presidendikomisjon astuks samme tegutsema.
Weinberg, kes töötas pärast president Valge Maja lahkumist koos president Reaganiga tema kaasamisel Laste AIDSi Sihtasutusse, kaitses hiljuti Reagani aeglast reageerimist, rääkides estilltravel Newsiga. Ausalt öeldes - ja ma ei ütle seda teile, vaid inimestele - pidage meeles, kus riik oli 80ndatel. Me räägime sellest praegu: 'Kuidas ta võis?' 'Kuidas me oleksime võinud olla,' lõpetas ta. Keegi ei teadnud, keegi ei saanud aru. See kõik oli siis täiesti uus.
Ronald Reagani raamatukogu / Getty Images USA president Ronald Reagan ja esimene leedi Nancy Reagan vaatlevad Valge Maja abilise käes olevaid märkmeid, kui nad seisavad koos Ameerika näitleja Elizabeth Tayloriga lavataguses AIDSi uurimiskõnes, Washingtonis, 31. mail 1987.
Kui president Reagan lõpuks otsustas, et ta ei jäta seda haigust tähelepanuta, pidas ta oma esimese suure avaliku kõne sellel teemal 31. mail 1987 - teise Hollywoodi staari ja Hudsoni kauaaegse sõbra Elizabeth Taylori palvel.
Kõne peeti Ameerika AIDSi -uuringute Fondi ehk AmFARi raha kogumise õhtusöögil, mis toimus kolmanda rahvusvahelise AIDS -i konverentsi alguses - peaaegu kuus aastat pärast Gottliebi esimest aruannet haiguse kohta.
Kui Koop koostas Reagani märkused õhtusöögiks, kirjutas ta osaliselt: Samuti on oluline, et Ameerika ei mõistaks kohut nende üle, kes seda haigust põevad, vaid hoolitseksid nende eest väärikalt ja lahkelt. Moraalsete otsuste langetamine on Jumala otsustada; meie ülesanne on leevendada kannatusi ja leida ravi.
Valges Majas ja kogu administratsioonis ei nõustunud paljud konservatiivid aga jõuliselt Koopi aruande ja soovitustega. Regulaarselt valitsesid seda päeva homovastaste arvamustega inimesed. Carl Andersoni - tolleaegse Reagani eriassistendi, kes töötas Valge Maja avalike sidemete büroos ja praeguse Columbuse rüütlite kõrgeima rüütli - jaoks oli selline keel täiesti vastuvõetamatu.
Kahelauselises märgukirjas, mille ta saatis 28. mail 1987 Mari Masengile, kes oli siis avaliku side büroo direktor, kirjutas Anderson otsekoheselt, et meil on see epideemia selle käitumise moraalsete otsuste tegemata jätmine. Minu teada ei ole president kunagi öelnud, et me peame loobuma moraalsest hinnangust seda tüüpi küsimustes.
Ronald Reagani presidendi raamatukogu Kolm päeva hiljem, kui Reagan oma aadressi ütles, võttis ta Andersoni nõu kuulda.
Samuti on oluline, et Ameerika ei lükkaks tagasi neid, kellel on haigus, vaid hoolitseks nende eest väärikalt ja lahkelt. Lõplik kohus on Jumala otsustada; meie osa on leevendada kannatusi ja leida ravi, ütles president toale.
Keegi ei teadnud toimunud peent keelevahetust. Esmakordselt teatatakse sellest nüüd Washingtonis asuva Mattachine'i seltsi uurimise tulemusena Reagani presidendiraamatukogu fondide kohta.
Ametlik, kui see pole öeldud, Valge Maja seisukoht oli, et AIDS -i põdevaid inimesi ei tohiks tagasi lükata, kuid nende üle võiks siiski kohut mõista. Lõplik kohtuotsus tuleb Jumalalt, kuid ameeriklased võivad vahepeal moraalseid otsuseid langetada.
Animusest, häbimärgistamisest ja seletamatust ebaühtlusest läbitungitud märkmed ja memorandumid pakuvad akent põlatud rühmituse föderaalsele diskrimineerimisele isegi keset raevukat epideemiat, ütles Washingtoni Mattachine'i seltsi president Charles Francis. estilltravel Uudised dokumentide kohta.
Selleks ajaks, kui Reagan rääkis, teatas Shilts, oli teada, et üle 36 000 ameeriklase on diagnoositud AIDS - neist üle 20 000, sealhulgas Rock Hudson, on surnud. Hiljem andmed näitaks, et numbrid olid oluliselt suuremad, 1987. aasta lõpuks suri üle 41 000 inimese.
Reagan, teadlikult või mitte, valis vähemalt kõne jaoks sobiva seade.
Kuigi AmFAR on tuntud kui Taylori põhjus - ta oli selle taga üks esimesi kuulsusi, kes ei kartnud, et tema kuulsus on seotud haiguse vastu võitlemisega -, asutati sihtasutus tema elu viimastel kuudel 250 000 dollari suuruse panusega Rock Hudson.
Parandus: pealkirjas märgitud ajavahemik oli esialgu vale; see oli üheksa nädalat.